Indonesia's Conference and Cultural Event 2007
Cultural Performances and the Performers
| ANGKLUNGSAMAN | OLEG | KAKULA |


ANGKLUNG

Angklung is a traditional Indonesian music instrument, made out of two bamboo tubes attached to a small wooden frame and comes in various sizes. To produce the sound of Angklung, you have to hold the frame with one hand while the other hand shakes the Angklung rapidly from side to side. The sound of Angklung is very special, one Angklung only produces one note and it needs a good coordination among Angklung players to produce a nice, harmonic music sound.

Angklung is popular throughout Southeast Asia, but it is originated from Indonesia particularly from the Badui people of West Java, where it was first used to rouse soldiers' spirits as they went into battle. Nowadays, Angklung instruments are used for many purposes accompanying a variety of traditional events and ceremonies such as wedding parties, school graduation ceremonies, anniversary celebrations, or any other modern social functions.

For this special event the group will play and sing an Indonesian patriotic song titled "Tanah Airku" written by Ibu Sud.

Lyrics of the song in Indonesian:
Tanah airku tidak kulupakan; Kan terkenang selama hidupku; Biarpun saya pergi jauh; Tidak kan hilang dari kalbu; Tanah ku yang kucintai; Engkau kuhargai.
Walaupun banyak negri kujalani; Yang masyhur permai dikata orang; Tetapi kampung dan rumahku; Di sanalah kurasa senang; Tanahku tak kulupakan; Engkau kubanggakan.

Free translation of the lyrics (only the first part):
I will never forget my home country
its memories will stay with me
for the rest of my life
eventhough I go far away
My beloved country,
I will always adore you


Angklung will be performed by:

Anggita Sari Putri - Instrument player
Junior, International Business Management major BYUH
Bogor, West Java, Indonesia

 

Agus Mulyono - Instrument player
Sophomore, Information System major BYUH
Semarang, Central Java, Indonesia

Johan Salim - Instrument player
Senior, Information System Major BYUH
Jakarta, Indonesia

Tanielle Bench - Instrument player
Senior, Biochemistry major BYUH
Surabaya, East Java, Indonesia

 

Devina Wijaya - Instrument player
Freshman, BYUH
Bandung, West Java, Indonesia

Robert Heintz - Instrument player
Senior, International Business Management Major BYUH
Washington, USA

 

Esther Gundey Solomon - Instrument player
Senior, Psychology major BYUH
India

Barita Siregar - Singer
Senior, International Business Management major BYUH
Jakarta, Indonesia

Bianca Tandiman - Singer
Freshman, Vocal Performance major BYUH
Bekasi, West Java, Indonesia

BACK TO TOP     
 

 

SAMAN DANCE

Saman is the most popular dance in Aceh, a Southern part of Sumatra island, Indonesia. Saman dance is also called by the dance of thousand hands. It is performed by eight to twenty male performers kneel in a row on the floor and make different kinds of torso movements accompanied by songs, clapping hands, slapping chests, slapping hands on the floor, etc. The dance starts with slow movements and increases its tempo gradually to great speed and finally come to a sudden stop. This dance needs the high concentration from the dancers and the harmony of all dance movements.

In the past, Saman dance was normally performed to celebrate noble occasions, as well as to celebrate the birth of Prophet Muhammad. In fact, the name “Saman” came after Syech Saman, a great religious leader in the region. Nowadays, the dance is usually performed at the festivals and other traditional, social and religious gatherings.

Saman will be performed by (left to right):

Robert Heintz - Senior, International Business Management Major BYUH
Washington, USA

Jaredita Subandriyo - Sophomore, Marketing Advertisement Major BYUH
Jakarta, Indonesia

Anggita Sari Putri - Junior, International Business Management major BYUH
Bogor, West Java, Indonesia

Sumayyah Shaidin - Teaching Language Assistant, University of Hawaii at Manoa (UHM)
Malaysia

Nelly Martin - Teaching Language Assistant UHM
Jakarta, Indonesia

Neneng Syahdati Rosmy - Program Assistant, EWC Associates Office
Jakarta, Indonesia

Fiana Fauzia Ubaedillah - Alawaii Elementary School
Jakarta, Indonesia

Nadia Fitria Ubaedillah - Roosevelt High School
Jakarta, Indonesia

Selinaswati - Candidate MA in Sociology and Certificate Degree program in Women Studies UHM
Padang, West Sumatra, Indonesia

Nihayatul Wafiroh - MA program in Asian Studies UHM
Banyuwangi, East Java, Indonesia

Tanielle Bench - Senior, Biochemistry major BYUH
Surabaya, Indonesia

Johan Salim - Senior, Information System Major BYUH
Jakarta, Indonesia

Agung Nugroho - MA program in Geography UHM
Jogjakarta, Indonesia

Ari Palawi - MA program in Asian Studies UHM
Aceh, Indonesia

BACK TO TOP


 


OLEG TAMBULILINGAN DANCE

Originally, it was danced by only one girl and called Oleg, a general term meaning the swaying of a dancer. Later, a male part was added to make it a duet, and the dance gained a new theme depicting two bumblebees (tambulilingan) flirting in a garden. The female enters first. In light, quick steps she circles the stage, fluttering the long silk scarves that hang from her sides. At one moment, she is moody and temperamental, her eyes narrow and her lips spread slightly into a seductive smile. The next, she is scornful. She turns, snubbing her viewers-only to return as the most feminine creature with a whimsical air of innocence. Source: http://www.kbriwina.at/abouttheembassy/embassyactivities/gemapuspanusantara/index.html

Tari Oleg Tambulilingan or the Bumle Bee dance is a modern dance from Bali which describes two bumble bees, a male and female, fly among the gardens and finally fall in love with each other. Oleg means gentle movements while tambulilingan means bee. Tari Oleg Tumbelilingan was composed around 1951 by I Mario, the first famous kebjar dancer. The introduction heard is the third used, and the concluding melody is the second employed in position-an illuminating insight into the contemporary Balinese fondness for variety. Although it has contrasting sections, this piece is particularly refined and delicate, as one expects of southern Balinese music. It demonstrates an aspect of kebjar style, a series of ostinato of varying lengths and moods. The shorter the ostinato, the more it is repeated. (Written by David Lewiston 1969, famous traveler and sound recorder)

Oleg dance will be performed by:

Jaredita Subandriyo - Sophomore, Marketing Advertisement Major BYUH
Jakarta, Indonesia


BACK TO TOP

 

 

THE HAWAI'I KAKULA ENSEMBLE

Kakula, also known as Kolintang, is a part of Gong Culture, which spreads from the Southern Philippines to Sumatra. This instrument is played by Kailinese, one of the minority ethnics in Sulawesi, the eastern part of Indonesia. Kakula Hawaii Ensemble has existed since 2003 founded by Mohammad Amin.

In this event The Hawai'i Kakula Ensemble will perform three pieces. The first one is traditionally sung for a specific occasion of wedding ceremony in Central Sulawesi. The second one is the original song from the region. The last one is a piece composed by Mohammad Amin Abdullah.

 

BACK TO MAIN PAGE

| ANGKLUNGSAMAN | OLEG | KAKULA |